雲林縣新住民創作繪本《異遊童樂趣》 介紹印越15種童玩

雲林縣新住民創作繪本《異遊童樂趣》 介紹印越15種童玩

來自印尼的陳莎莉分享把釘子放進瓶子裡的童玩記憶,收錄在《異遊童樂趣》繪本。(周麗蘭攝)

竹东河滨公园 生态池年底复活

KY股频爆雷该废掉?金管会提三点反对

今年出爐的《異遊童樂趣》繪本今天(21日)發表,來賓們仿照陳莎莉分享的童玩故事玩看看。(周麗蘭攝)

《科技》NCC处罚锾1440万 中嘉:依法配合、绝无规避

《異遊童樂趣》繪本作者羣有範玉鸞、吳友萍、吳有珠、陳莎莉、吳瑞櫻、魏麗羣6人,21日在文觀處舉行新書發表會。(周麗蘭攝)

雲林縣府文觀處連續7年辦理親子共讀繪本創作讀書會,已出版5本雲林新住民繪本,今年出爐的《異遊童樂趣》繪本由來自越南、印尼6位雲林新住民姐妹共同創作,今天(21日)發表。

从斗罗开始的穿越生活 天辰梦
最美的夏天遇见你

《異遊童樂趣》繪本作者羣有範玉鸞、吳友萍、吳有珠、陳莎莉、吳瑞櫻、魏麗羣6人,介紹15種家鄉就地取材石頭、種子、香蕉葉、樹皮、玻璃瓶、釘子、木頭、河水、羽毛、橡皮筋、筷子的童玩,以雙語中文/印尼文、中文/越南文呈現。

「嘉玲」飞了!高雄新增3确诊 巿府14:30说明

來自印尼的吳瑞櫻表示,印尼的小朋友很會利用大自然素材來玩,像是石頭、樹枝、花朵、樹葉、種子、竹子、溪河,她畫得出來的有油船玩具、樹皮玩具、香蕉葉傘。

雲林縣有1萬5000多名新住民,縣府2014年起辦理新住民親子讀書會,學員們看到臺灣繪本時,觸動畫出自己想分享的故事的念頭。2017年首次以在臺灣的生活爲題創作,出版繪本《我在雲林.不孤單》、《愛上臺灣留在雲林》。

《半导体》精材去年EPS升至6.92元 拟配息3元、5月26日股东会

2019又以家鄉童謠爲主題,出版《聽!我們的童謠》繪本,2020年再以家鄉的故事爲主題創作,出版《越好聽,印好記》介紹越南、印尼的特色習俗;今年則出版《異遊童樂趣》繪本,介紹越南、印尼的童玩。

杨淑君黑袜事件引起对立!台韩混血导演自曝曾收死亡威胁

太一生水 小說

文觀處長陳璧君表示,新住民親子讀書會增加親子共讀時光,小朋友也由此認識媽媽的家鄉文化與生活環境,非常樂見大家在創作過程中利用文觀處3樓的分區資源中心多元文化專區,該區購置越南、印尼、馬來西亞、泰國、緬甸、柬埔寨等12國語言書籍共4067冊可以借閱。

陳璧君說,2019年出版的《聽!我們的童謠》繪本,今年也請雲林科技大學應外系學生翻譯成英語有聲書,民衆可以邊學英語邊認識東南亞文化。

今(21日)出席《異遊童樂趣》繪本發表會的有縣議會副議長蘇俊豪、縣議員江文登、周秀月、雲林縣不動產開發商業同業公會理事長張登陸,張代表該會捐贈20萬購買新生兒閱讀禮袋圖書一批。

政策托底 法人:陆股有望回暖

桃园 晶悦饭店拆除 碎石砸隔壁社区